Первый заместитель постоянного представителя Российской Федерации при ООН Дмитрий Полянский опубликовал неофициальный перевод заявления с английского, который может незначительно отличаться от итогового русского текста.
"Члены Совета безопасности решительно осудили гнусный и трусливый террористический акт в концертном зале в Красногорске, Московская область, Российская Федерация, 22 марта 2024 года", - говорится в заявлении.
Члены Совбеза ООН выразили глубокие соболезнования семьям погибших и российскому народу и пожелали скорейшего выздоровления пострадавшим.
Они отметили, что терроризм во всех его формах и проявлениях является одной из самых серьезных угроз международному миру и безопасности.
"Члены Совета безопасности подчеркнули необходимость привлечения к ответственности исполнителей, организаторов, финансистов и спонсоров этих преступных актов терроризма и их передачи правосудию. Они призвали все государства в соответствии с их обязательствами по международному праву и соответствующим резолюциям Совета безопасности активно сотрудничать с правительством Российской Федерации, а также всеми другими компетентными органами в этом отношении", - говорится в документе.
Члены Совбеза подтвердили, что любые акты терроризма являются преступными и неоправданными, независимо от их мотивации, где бы и кем бы они ни были совершены.
Напомним, в результате теракта в центре "Крокус" погибли более 60 человек. В больницах находятся 110 взрослых и 5 детей.